domingo, 27 de septiembre de 2015

Contemplando la luna de septiembre, sukimi 月見 (つきみ)

Hoy, 27 de septiembre se celebra en #Japón, una festividad muy antigua; se contempla la luna. Así lo hacen…

El vínculo de unión entre la naturaleza y el pueblo japonés es muy profundo. De hecho, existen multitud de actividades relacionadas con el clima, las estaciones y en general con la naturaleza.

Aproximadamente, a mediados de septiembre, cuando la luna se muestra más brillante que en ninguna otra época del año, las familias, amigos y parejas se juntan para contemplarla. Esta luna es conocida como jūgoya, la luna de la cosecha.

Aunque fueron los chinos quienes empezaron esta tradición y la introdujeron en Japón, los japoneses han sabido crear su propio estilo.


Para la ocasión, y como ofrecimiento a la luna, se preparan, junto con diferentes frutas de otoño, bolitas de arroz dulce, Tsukimi Dango. La razón de estas bolitas está en que su forma es similar a la luna llena. Además, se realizan arreglos florales con hierbas gramíneas japonesas, Susuki, y con las siete flores de otoño, Aki no Nanakusa.

La contemplación de la luna; tsukimi 月見 (つきみ) -Tradiciones japonesas

No hay comentarios:

Publicar un comentario